|
Månen i ny och nedan - konsten att bestämma tid i finsk folktradition, Anne Pöyhönen 2010
Förr sades det att vid växande måne ska alla växter utom potatis och rotfrukter planteras. Vid avtagande måne ska man torka och utrota sly och ogräs.
Förändringarna i naturen gav rytm åt livet och arbetet under året, månaden och dygnet.
Traditionell finländsk kunskap om månens inverkan på bondelivet och arbetet har nu för första gången samlats i en bok.
Här presenteras månens betydelse som belysning och tidsvisare och de folkliga benämningarna på månens olika faser.
Folktraditionen berättar när arbetet borde påbörjas för att nå det bästa resultatet och hur olika arbeten lyckades i jakt,
fiske, hushåll, boskapsskötsel, jordbruk och skogsvård.
Baksida:
Det var rätt vanligt ännu för hundra år sedan att ta hänsyn till månens ställning på himlen när man påbörjade ett arbete. Vid tilltagande måne skulle
man sätta igång med arbeten som krävde tillväxt och färskhet, medan utrotning och torkning gjordes vid avtagande måne.
Förr hette det att tilltagande måne växer och avtagande måne förstör. Bönderna spådde också vädret enligt månens tändning. Fisken högg bäst under
nymåne och fullmåne. Hö som slogs under tilltagande måne var smakligare för djuren och träd som fälldes gav utmärkt virke. Avtagande måne lämpade
sig för att röja sly and hugga brännved. Om man lyckades med sitt arbete berodde på rätt tidpunkt.
I denna första finländska bok ges en helhetsbild av folktraditionen om den tilltagande och avtagande månens inverkan på livet och arbetet.
I boken förklaras månfaserna och folkliga benämningar på de olika faserna. Arbeten där månens faser ansågs inverka presenteras enligt ämne:
fiske, jakt, bakning, tvätt, såpkok, plantering, städning, husdjursskötsel, höslagning, sådd av säd, sätta potatis, slyröjning, hamling, hugga
brännved, båtbygge, anskaffning av virke, fälla byggnadsstock, mura ugn, bygga bastu och många fler.
- Innehåll
- 100 sidor.
Du kan beställa boken här för 25,- euro innehållande postavgift.
Tillbaka
|
